House Passes Bill Loosening Rules on PPP Small-Business Loans (frm wall street jrnl )PPPの規則が緩まりました。

https://www.wsj.com/articles/community-lenders-to-get-10-billion-of-ppp-small-business-loans-1159067

The House approved a bipartisan bill that would loosen requirements on hundreds of billions of dollars in small-business loans, responding to concerns from employers struggling to stay open during the corona virus pandemic.

The House bill reduces the level of Paycheck Protection Program funds that must be used for payroll from 70% to 60%. The bill also gives borrowers up to 24 weeks to use fund from 8 weeks in original bill, and extend deadline to rehire to Dec 31, 2020 from June 30th.

皆さん、これはとても朗報ですね。まず今までのFUNDは７０％をお給料にということでしたが、これが６０％にそして、6月３０日までにコロナ前の雇用数、給与金額を戻すというのが大幅に延長になり12月３１日になりました。これは本当に良かったです。ハワイの多くのお店などがもうそろそろオープンということでしたが、中には8月下旬までオープンできない方もいらっしゃったり、このままではPPPをせっかく受けれた意味がほとんどない、それどころか計算によっては受けないほうがよかった。。。ということになりかねないと

非常に心配しておりましたが、この延長によりかなりその心配は緩和されましたね。お給料の数字も７０から６０％になったことで、このハワイの高い家賃の一部が少しでもこのローンの恩赦でカバーされるかもしれません。

このPPP、EIDLなどの法律は本当に年中変わるので、どうか皆さん、STAY TUNED!