House Passes Bill Loosening Rules on PPP Small-Business Loans (frm wall street jrnl )PPPの規則が緩まりました。

https://www.wsj.com/articles/community-lenders-to-get-10-billion-of-ppp-small-business-loans-1159067


The House approved a bipartisan bill that would loosen requirements on hundreds of billions of dollars in small-business loans, responding to concerns from employers struggling to stay open during the corona virus pandemic.

The House bill reduces the level of Paycheck Protection Program funds that must be used for payroll from 70% to 60%. The bill also gives borrowers up to 24 weeks to use fund from 8 weeks in original bill, and extend deadline to rehire to Dec 31, 2020 from June 30th.

皆さん、これはとても朗報ですね。まず今までのFUNDは70%をお給料にということでしたが、これが60%にそして、6月30日までにコロナ前の雇用数、給与金額を戻すというのが大幅に延長になり12月31日になりました。これは本当に良かったです。ハワイの多くのお店などがもうそろそろオープンということでしたが、中には8月下旬までオープンできない方もいらっしゃったり、このままではPPPをせっかく受けれた意味がほとんどない、それどころか計算によっては受けないほうがよかった。。。ということになりかねないと

非常に心配しておりましたが、この延長によりかなりその心配は緩和されましたね。お給料の数字も70から60%になったことで、このハワイの高い家賃の一部が少しでもこのローンの恩赦でカバーされるかもしれません。

このPPP、EIDLなどの法律は本当に年中変わるので、どうか皆さん、STAY TUNED!

66回の閲覧1件のコメント

最新記事

すべて表示

2021 チャイルドタックスクレジット(BOH より)

以下グーグル翻訳です。 17歳以下の子供が1人以上いる場合は、今年初めに可決されたAmerican Rescue Planの一部である新しい前払い税額控除のおかげで、最大300ドルの新しい月々の支払いを受ける資格があります。 2021年7月15日から、連邦政府は、子供がいる適格な米国の世帯に毎月の児童税額控除の支払いを配布し始めます。支払いは2021年の税金の毎月の前払いであり、6歳未満の子供は最

2021 Child Tax Credit Payments (From BOH)

If you have one or more children age 17 or younger, you may qualify for a new monthly payment of as much as $300, thanks to a new advance tax credit that’s part of the American Rescue Plan passed earl

PPP FORGIVENESS APPLICATION CPB version

For those who need to apply PPP Forgiveness through CPB, please see this and follow instruction. Please find email from CPB title Apply for PPP loan forgiveness. PPP forgiveness application must be do