BOH 2021 PPP ポータルオープンしました。

本日BOHのPPPポータルがOPENしたようです。下記はGOOGLE翻訳で少しわかりにくいかもしれませんが、下記翻訳ご覧ください。基本は、もし第一回目のPPPをBOHで申し込みしていたら、特に変更なければ書類は用意する必要はありません。オンラインの申込のみになります。用意する数字は、２０２０年が２０１９年と比べて２５%以下になった四半期の総収入をご用意ください。添付にPPPの申込用紙を添付しておきますので、ごらんください。一点最初のPPPにはなかったすべての従業員がアメリカに居住しているという証明書というのがありますが、これに関しては、Q & Aで聞かれるのか、具体的に書類を提出するのかははっきりしません。BOHのPPPは他の銀行より、条件が厳しいので、もし証明するとしたら、I-9という書類が考えられますが、一度申し込みをして様子を見てください。

それから、基本的にはPPPの申込はお客様自身でお願いいたします。必要書類はお知らせいただければ、こちらでご用意できますのでお知らせください。ブログや、動画によりPPPの申込の仕方は詳しくご説明してございますのでどうぞそちらをご参考になさってください。

PPP Second Draw Borrower Application For

.

Download • 383KB

応募資格

COVID-19危機の影響を受け　FirstDraw PPPローンを受け取り、すべて使い終わった企業

300人以下の従業員

2019年と2020年の同等の四半期間の所得が25％の削減を示すことができる

プログラムの詳細

期間

5年

金利

1％

支払い延期

支払いは、対象の終了後10か月間までに恩赦の申請をしてください。

最大金額

200万ドル

ローン金額は2019年、2020年、または過去12か月に基づく給与経費から算出し毎月の給与平均の最大2.5倍

宿泊施設およびフードサービスの事業体

業界（NAICSコード72）は、最大3.5倍のローンを受け取る可能性があります

PPPローン金額を計算する方法の詳細については

ビジネスタイプについては、SBAからこの ドキュメントを確認してください。

対象期間

対象期間は8〜24週間から選択できます。カバーする

期間は、ローンが入金された日から始まります。

対象期間中の費用。

許しの要件PPPローンは、給付金を含む給与コストの資金調達を支援するために使用される場合があります。

住宅ローンの利子、家賃、公共料金、労働者の支払いにも使用できます

COVID-19に関連する保護費用、無保険の物的損害費用

2020年の略奪または破壊行為、および特定のサプライヤーのコストによって引き起こされる

および運営費。

次のすべてが次の場合、ローンは完全なローンの免除の対象となる可能性があります

対象期間中に会った：

従業員と報酬のレベルが維持されます（または

適格な例外が適用されます）

ローンの収益は、給与コストなどに使われます。

対象となる費用

収益の少なくとも60％は給与に費やされます

申請期限

SBAは、2021年3月31日まで

必要書類

オンライン申請を完了することに加えて、以下はあとで求められるかもしれない書類です。

会社の定款　ARTICLE OF INCORPORATION, BY LAW, OPERATING AGREEMENT

すべての所有者の運転免許証*

2019、2020年の給与経費明細

IRSフォーム940および941

州の四半期賃金失業保険税

各四半期のレポートフォーム（ハワイ州

フォームUC-B6または同等の給与処理者の記録）

リタイヤメントおよび健康保険の書類

税務申告書

すべての従業員が米国内に住んでいることの証明

そうでない場合は、詳細なリストを提供してください

2019と2020年の同じ四半期を比べて２５％以上総収入が減った証明