ä»å€ãã®äººãéçšä¿éºããçšéãåŒããŠããªãã£ãããã«ãããããçšéãçŽããªããã°ãããªãäºæ ã«ãªã£ãŠããŸãã以åãããããªãããšã¯ã ãããäºæž¬ãã€ãããšæãã®ã§ãã
ã©ãããŠã課çšå¯Ÿè±¡ã«ããã®ãçåã ã£ãã®ã§ãããããããå°ãæãããã¥ãŒã¹ãã¯ãã£ãŠããŸãããããäžéšãé課çšã«ãªã£ãå Žåããããã§ã«ã¿ãã¯ã¹ãã¡ã€ã«ãçµãã£ãŠããŸã£ãŠããããä¿®æ£ç³åããå¿ èŠããããããããŸãããããããããçšéãæããªããã°ãããªã人ã¯ãããå°ãæ§åãã¿ãã®ãæãããããŸããã
以äžãã·ã§ã¢ããŸããïŒWORD翻蚳ãªã®ã§ãããªãé©åœãªæ¥æ¬èªã§ãã¿ãŸãããïŒ
BY SARAH D. ã¯ã€ã€ãŒã¹ã¿ããã©ã€ã¿ãŒ 2021幎3æ5æ¥æŽæ° 5:30 ååŸ PT
ã¯ã·ã³ãã³ - äžé¢æ°äž»å ã¯ã圌ãã1æ¥åã«çºè¡šããCOVID-19ææžæ³æ¡ãçž®å°ããå ±åå ã®å察ã®ããã§ã¯ãªããæ°äž»å ã®å æŠã«ãã£ãŠé²æ©ãäžæçã«åæ¢ããããšããéææ¥ã«åœŒãã®çãéåæ°ã®æ¿æ²»ççŸå®ãæãåºãããŸãããæ··ä¹±ã¯ãäžé¢æ°äž»å ãå å ã®é²æ©äž»çŸ©è ãšäžå¿äž»çŸ©è ã®äž¡æ¹ã®èŠæ±ãæºããæ³åŸã圢æããäžã§çŽé¢ãã課é¡ãåæ ãããç©å¥ãªãžã§ãŒã»ãã³ãã³3äžäžé¢è°å¡(D-W.Va.)ããªã ããããã«ãäžé¢æ°äž»å ã¯æ³æ¡ã®æ¯é±ã®é£éŠå€±æ¥ãµããªã¡ã³ãã400ãã«ãã300ãã«ã«åæžããªããã°ãªããªãã£ããããããããã°ã¬ãã·ãã«ããªãããšãéææ¥ã®å€ã«éããååŒã«ãããšãæ¯é±ã®å©çã¯9æ6æ¥ãŸã§ç¶ããäžé¢çããããããã«é·ããªããŸããããã«ããã®åæã¯ããã³ãããã¯å€±æ¥çµŠä»ãåããåŽåè ã«å¯ŸããŠã幎é15äžãã«ä»¥äžã®æåŸãæã€äžåž¯ã«å¯ŸããŠæåã®10,200ãã«ãé課çšã«ããããšã§ãçšéã®ææžãæäŸãããšãæ°äž»å ã®è£äœå®ã¯è¿°ã¹ãããã®å€æŽãšéææ¥ã®æ³æ¡ã®é²ãæ¹ã®9æéã®é ãã¯ããã³ãã³ã400ãã«ã®æ¯æã(äžé¢ééæ³æ¡ãšå ã®äžé¢æ³æ¡ã®äžéš)ãã解éãããåŽåè ã«ä»äºã§åŸãéé¡ãããå€ãã®ãéãæäŸããããã«ãã£ãŠåœŒããä»äºã«æ»ãã®ãæããšã©ãŸãããã®ã§ã¯ãªãããšæžå¿µãè¡šæããåŸã«èµ·ãã£ããæ°äž»å ã¯éææ¥ã®æã倱æ¥çã®è£è¶³ãé±300ãã«ã«æžããããå«ããæ³æ¡ã«ããã€ãã®èª¿æŽãçºè¡šããã圌ãã¯ãŸãã9ææ«ãŸã§çµŠä»éã延é·ãããã¹ãŠã®äººã«å¯ŸããŠæ倧10,200ãã«ã®å€±æ¥è£åãé課çšã§è¡ããšè¿°ã¹ãããã€ãã³å€§çµ±é ã¯ãã®å€æŽãæ¯æããããšãã¯ã€ãããŠã¹ã®ãžã§ã³ã»ããµãå ±éå®ã¯éææ¥ã®ãã€ãŒãã§è¿°ã¹ããéææ¥ã«ãžã£ãããã»Lã»ã€ãšã¬ã³è²¡åé·å®ãšã®çµæžããªãŒãã£ã³ã°ã®éããã€ãã³ã¯è°äŒã«è¿ éã«è¡åããããä¿ããããåœå ã®äººã ã¯ä»ã匷åããã倱æ¥ãã§ãã¯ãåãåããã2é±é足ããã§å·ã€ããŠããããšåœŒã¯èšã£ãããããããã³ãã³ã¯ãå€æŽã®äžéšãç¹ã«æ°ããæžçšã«é ãæ©ãŸããããšæ°äž»å çã¯èªã£ããæ°äž»å ã¯ã圌ãæ°ããææ¡ãæ¯æãããã代ããã«ãªãã€ãªå·ã®ããã»ããŒããã³äžé¢è°å¡ãåŸæŽããå ±åå ã®ä¿®æ£æ¡ãæ¯æãããã«ã€ããŠãäžé¢è°äŒã§ãã³ãã³ãšè°è«ããæ¯é±ã®è£è¶³æ¯æãã300ãã«ã«åŒãäžãã7æã«çµäºãããGOPæ¹æ£ã¯å€±æ¥æåœã«å¯Ÿããçšéãå é€ããªãã ãããCOVID-19ææžæªçœ®ãæ¯æããå ±åå å¡ã¯ããããæ°äž»å ã¯ã«ãã©ã»ããªã¹å¯å€§çµ±é ãåç¹ã«è¿œãã€ãããã«å°ãªããšã50祚ãå¿ èŠãšããªãããããã³ãã³ã®è è¿«ãããè±åã¯ã圌ã®æžå¿µã«æ°ã¥ããŠããªãã£ãæ°äž»å ã®æå°è ãéã£ããéææ¥ã®å€ãŸã§ã«ããã³ãã³ãšå éŠã¯ã9æ6æ¥ã®çµŠä»éãçµäºããæåŸã15äžãã«æªæºã®äžåž¯ã«æžçšãå¶éãã劥åæ¡ã«åæãããã倧統é ã¯ãæã ã5ææ«ãŸã§ã«ãã¹ãŠã®ã¢ã¡ãªã«äººã®ããã«ååãªã¯ã¯ãã³ãæã£ãŠããããšãæããã«ããç§ã¯æ¯æ°å埩ãç¶ããšç¢ºä¿¡ããŠããŸãããšããã³ãã³ã¯éææ¥ã®å£°æã§èšããŸããããæã ã¯ãæ¥å¹Žäºæãã¬çšæ³æ¡ã«èŠèãããã®ãé²ããªãããçµæžãè¿ éã«ãªããŠã³ãããããšãå¯èœã«ãã劥åã«éãããå€æŽãè¡ãä¿®æ£æ¡ã¯éææ¥ã®åŸåã«æäŸãããäºå®ã§ãä»é±æ«ã«ãã®ããã±ãŒãžã«é¢ããæçµçãªäžé¢ã®æ祚ãè¡ãããå¯èœæ§ãé«ããæ°äž»å ã¯ãçŸåšã®å€±æ¥æåœã3æ14æ¥ã«1,000äžäººä»¥äžã®ã¢ã¡ãªã«äººã®ããã«æéåãã«ãªãåã«æ³æ¡ãå¯æ±ºããããšèããŠããŸãã圌ãã¯ãæ³æ¡ã«å«ããããšãã§ãããã®ãå¶éããå解ãšåŒã°ããããã»ã¹ã䜿çšããŠããŸãããäžé¢ã§éåžžå¿ èŠãšããã60祚ã®éåæ°ã§ã¯ãªããééã®ããã®51祚ã®ãããå€ãèšå®ããŸãã48人ã®æ°äž»å å¡ãšåœŒããšäžç·ã«ã³ãŒã«ã¹ãã2人ã®ç¡å 掟ãããªã¹ããã®ã¿ã€ãã¬ãŒã¯ã¢ã·ã¹ãã§æ祚ããã°ãééã¯å¯èœã§ããå ±åå ã¯ããã®æ³æ¡ã¯é«ãããŠãäºé²æ¥çš®ã人ã ãè·å ŽãåŠæ ¡ã«æ»ãããšã«ååãªçŠç¹ãåœãŠãŠããªããšèšãã圌ãã¯ãäžé¢ãæçµããã±ãŒãžã«æ祚ããåã«ã³ã¹ããåæžããããšããããã«ãä»åŸæ°æ¥éã«ããã£ãŠç¬èªã®ä¿®æ£æ¡ã®ã¹ã«ãŒãæäŸããããšãæåŸ ãããŠããŸããããããä»ã®é©ããé¿ããŠãäžé¢ãäžé¢ã®å€æŽãæ¿èªããã°ãæ°äž»å ã¯æ©ããã°æ¥é±äžã«ãã€ãã³ã®æºã«æ³åŸãæã€ããšãã§ãããããœãŒã»ãŒãžãäœãããŠããã®ãæ³åŸãäœãããŠããã®ãèŠãã®ã¯æ±ºããŠæ¥œããããšã§ã¯ãããŸããããšããããŒã»ã¹ã¿ãããŠäžé¢è°å¡(D-Mich.)ã¯éææ¥ã®ã€ãã³ãã«ã€ããŠèšããŸãããäžé¢æ°äž»å ã¯ãã§ã«äžé¢ééçã®æ³æ¡ã«å€§å¹ ãªæ¿çå€æŽãè¡ãã15æéã®æäœè³éæ¡é ãåãäžããæåŸãããå€ãåŒãäžããããšã§æšå®1,600äžãã«ã®åºæ¿å°åæãåãåãã¢ã¡ãªã«äººã®æ°ãæžãããŠãããããããæ°äž»å ã¯ãåå£å Žã®å€æŽã®ããã€ãã¯ãã¢ã¡ãªã«äººãç¹ã«æžçšãå©ããã ãããšèšããŸãããå€ãã®è§£éåŽåè ã¯ã倱æ¥æåœã課çšå¯Ÿè±¡ã§ããããšã«æ°ä»ããªãã£ãããé£éŠçšãèªåçã«æºæ³åŸŽåããªãå·ã«äœãã§ããŸãã圌ãã¯2020幎ã®ãªã¿ãŒã³ã§å€§ããªçŽçšçŸ©åã«çŽé¢ããŠããŸããããã§ã«å€±æ¥æåœã«çšéãæ¯æã£ãŠãã人ã ã¯ã圌ãã®ç¢ºå®ç³åã®æãæ»ããæ±ããå¿ èŠããããšãæ°äž»å ã®è£äœå®ãèšããŸããã倱æ¥æåœã¯æšå¹Žã®ååã®éé¡ã§ããæ¯é±600ãã«ã®æ¯æãã¯å€ã«çµäºããè°äŒã¯12æã«300ãã«ã®æ¯æãã«çœ®ãæããŸããã